[ Pobierz całość w formacie PDF ]

Attribute TOP, SUBJ, TENSE, pp. oder jeweils nur in einem F-Struktur-Element -
insbesondere die PRED-Attribute. Eine strukturelle Bedingung hierf�r ist die Situierung der
Konstituente, aufgrund deren Annotation das Attribut spezifiziert wird. Konstituenten
130
innerhalb der Koordination l�sen keine Distribution aus, solche au�erhalb k�nnen sie
ausl�sen. Eine andere M�glichkeit f�r die Definition eines Attribut-Wert-Paares besteht
bislang nicht.
Wir haben allerdings die Konjunktion und ihren Beitrag zum Aufbau der F-Struktur noch nicht
ber�cksichtigt. In der C-Struktur ist die Kategorie CONJ mit einer trivialen Gleichung
versehen, es ist jedoch nichts dar�ber gesagt, welchen Gehalt der Lexikoneintrag der
Konjunktion hat.
Koordinationsstrukturen k�nnen mit einer Reihe verschiedener Konjunktionen gebildet
werden.
(32) a. Theo hat einen Salzhering geangelt oder Karl-Eugen hat einen Salzhering geangelt
b. Theo hat einen Salzhering geangelt aber Karl-Eugen hat einen Barsch geangelt
Da diese Varianten unterschiedlich interpretiert werden, ist es zweckm��ig, die lexikalischen
Varianten auch in der F-Struktur zu differenzieren. Die verschiedenen Konjunktionen k�nnen
durch ein FORM-Merkmal differenziert werden, aus dem dann die semantische Distinktion bei
der Interpretation der F-Struktur erschlossen werden kann. Der Lexikoneintrag f�r die
Konjunktion oder hat demgem�� die Form (21).
(33) oder CONJ ( �� FORM ) = ODER
F�r die in (34) koordinierten Verben erhalten wir die partielle C-Struktur (35).
(34) Theo hat einen Salzhering geangelt oder gegessen
(35) VP
so
VP CONJ VP
fp sq fr
����� ��=�� �����
| |
��=�� ��=��
geangelt oder gegessen
( �� PRED ) = "angeln" ( �� FORM ) = ODER ( �� PRED ) = "essen"
Die partielle F-Beschreibung f�r (35) ist wiederum (36).
(36) a. s = s
o q
b. ( s FORM ) = ODER
q
c. ( f PRED ) = "angeln"
p
d. ( f PRED ) = "essen"
r
Es fragt sich nun, ob das FORM-Merkmal als ein distributives Merkmal gelten soll oder nicht.
Zu den distributiven Merkmalen z�hlen solche, die den F-Strukturen der Konjunkte auch
unabh�ngig von der Koordination zukommen. Das ist beim FORM-Merkmal, welches die
Konjunktion einf�hrt, offensichtlich nicht der Fall. Es gibt daher keinen Grund, es unter die
distributiven zu rangieren.
Als nicht-distributives Merkmal kann das Attribut FORM dann nicht bei den F-Strukturen der
Konjunkte f und f vorkommen, sondern bildet ein Merkmal, das nur bei dem F-Strukturobjekt
p r
spezifiziert ist, welches den Knoten der einschlie�enden VP und CONJ assoziiert ist, also bei
131
s und s . Nun gilt generell f�r ein Attribut Wert-Paar:
o q
(37) ( f a ) = v, wenn �� f
m.a.W. ein Attribut-Wert-Paar definiert eine F-Struktur.
F�r ein non-distributives Merkmal, welches in einer Koordinationsstruktur definiert oder
beschr�nkt wird, bedeutet dies, da� auch die definierende Gleichung ( s FORM ) = ODER aus
q
(36b) eine F-Struktur bezeichnet, denn aufgrund von (37) gilt auch (38).
(38) ( s FORM ) = ODER, wenn ( FORM, ODER) �� s
q q
Mit s ist somit ein F-Struktur-Objekt bezeichnet, das einen Doppelcharakter hat, sowohl den
q
einer F-Struktur als auch den einer Menge.
Zur typografischen Darstellung solch einer F-Strukturkonstellation verwendet man eine
Kombination aus geschweiften Klammern { } und eckigen Klammern [ ], wobei die
geschweiften Klammern unmittelbar von zwei eckigen einschlossen werden [{ f }]. Nicht-
distributive Merkmale sind dann als Attribut der �u�eren einschlie�enden Klammer
zugeordnet, distributive als Attribut der F-Strukturen, die die Elemente der Menge bilden. Auf
Basis der F-Beschreibung (36) kann so die F-Struktur (39) aufgebaut werden - Der Gehalt der
Koordinat-F-Strukturen ist abgek�rzt wiedergegeben.
(39) �� �� [ PRED "angeln" ] ����
�� �� �� ��
�� �� [ PRED "essen" ] ����
�� ��
�� FORM ODER ��
Im Fall des FORM-Merkmals haben wir es mit einem Attribut zu tun, da� �berhaupt nur bei
dem F-Struktur-Objekt vorkommt, da� die gesamte Koordinationsstruktur repr�sentiert.
Daneben gibt es noch den Fall, da� ein Merkmal wohl bei den elementaren F-Strukturen
definiert ist und einen Wert erh�lt, da� dieser Wert jedoch nicht der ist, welcher der F-
Strukturrepr�sentation der kompletten Koordinationsstruktur angemessen ist. Ein solches
Ph�nomen begegnet bei der Subjekt-Verb-Kongruenz.
(40) a. heute angelt Theo einen Salzhering
b. heute angelt Karl-Eugen einen Barsch
c. heute angelt Theo einen Salzhering und angelt Karl-Eugen einen Barsch
In (40) ist der Numerus des Subjekts jeweils singular und das finite Verb kongruiert mit dem
Subjekt. Dies gilt sowohl f�r die separaten S�tze in (40a) und (40b) wir auch f�r die
Koordinationsstruktur in (40c), wo zwei C'-Projektionen koordiniert sind.
Statt der Koordination von Konstituenten, die ein Verb einschlie�en, k�nnen auch NPen
koordiniert werden und zwar generell, unabh�ngig von der zugeschriebenen Grammatischen
Funktion. Wenn allerdings zwei NPen in der Funktion SUBJ koordiniert werden, ergeben sich
Konsequenzen bez�glich der Subjekt-Verb-Kongruenz, die in F�llen wie (40c) nicht begegnen.
(41) a. heute angeln Theo und Karl-Eugen einen Salzhering
b. *heute angelt Theo und Karl-Eugen einen Salzhering
132
Eine NP, die durch die Koordination zweier singularer NPen gebildet wird, verh�lt sich unter
der Subjekt-Verb-Kongruenz mit R�cksicht auf das Merkmal NUM anders als ihre Kompo-
nenten f�r sich genommen - (41a) ist grammatisch, (41b) hingegen nicht.
Zun�chst sei noch einmal daran erinnert, wie die Subjekt-Verb-Kongruenz modelliert wird. Im
Lexikoneintrag der finiten Verben wird je eine beschr�nkende Gleichung aufgef�hrt, die den
Wert-Definition der Merkmale NUM und PERS beim Subjekt einschr�nkt.
(42) angeln C ( �� PRED ) = 'ANGELN '
...
( �� SUBJ NUM ) = PL
c
( �� SUBJ PERS ) = 3
c
(43) angelt C ( �� PRED ) = 'ANGELN '
...
( �� SUBJ NUM ) = SG
c
( �� SUBJ PERS ) = 3
c
Die respektiven beschr�nkenden Gleichungen k�nnen in der F-Struktur, auf die der Knoten C
abgebildet wird, nur erf�llt werden, wenn im F-Strukturwert der vom Verb regierten Funktion
SUBJ die Merkmale NUM und PERS entsprechend definiert werden. [ Pobierz całość w formacie PDF ]