[ Pobierz całość w formacie PDF ]

wątpię, czy to się kiedyś stanie. Dziękuję raz jeszcze i czekam na
pana jutro. Mam dla pana dodatkowy pokój! Kiedy odejdę, może pan
zatrzymać dom.
- Jest pan bardzo szczodry, Jeff - a my tu tak pana
potraktowaliśmy.
Prosto od Mike'a Jeff pojechał do małej restauracji, gdzie zjadł coś
lekkiego. Cieszył się, że doktor Gil-den mimo wszystkich swych
sztuczek nie przejmie szpitala. Był również zadowolony, że nie żądał
108
RS
honorarium od swych pacjentów i nikt nie mógł powiedzieć, że robił
to wszystko dla pieniędzy.
Przypomniał sobie pierwszą noc, gdy przyjechał w te góry -
wytrącony z równowagi i tak przygnębiony, jak tylko może być
przygnębiony człowiek po doznaniu wielkiego bólu. W ciągu tego
krótkiego czasu, jaki tu spędził, góry przyniosły mu zbawienny
spokój i teraz rozumiał ludzi powracających tu mimo ciężkich
warunków.
Jeff wiedział, że nie znajdzie żadnego zadowolenia, jeśli odejdzie.
Tu miał przyjaciół, których będzie mu brakowało, drogich przyjaciół,
jak Amy i Mike, a najbardziej Fern. Zadawał sobie pytanie, co się
będzie z nią działo?
Szukał odpowiedzi, lecz żadnej nie znalazł, rozgniewało go to i
pomknÄ…Å‚ w kierunku domu.
109
RS
Rozdział czternasty
Podczas przesłuchania stanowej komisji, doktor Gilden był
pierwszym świadkiem wezwanym przeciwko Jeffowi. Rezultat
dochodzenia miał rozstrzygnąć, czy Jeff będzie musiał odpowiadać
przed prokuratorem.
Gilden mówił wyraznie, przekonany o własnej ważności.
- Musiałem podjąć się operacji na niejakim panu Turnerze. Przez
dwadzieścia lat byłem jego domowym lekarzem i nigdy nie było
skarg. Nie płacili regularnie swoich rachunków, ale nie miałem im
tego za złe. Potem przyjechał ten młody doktor z wielkiego miasta i
zaczął się panoszyć. Nazajutrz po tym, jak operowałem Turnera, co
poświadczy lekarski raport, doktor Keith przeprowadził ponowną
operacjÄ™.
Jeff zdał sobie nagle sprawę, że popełnił błąd. Powinien był wziąć
sobie adwokata, podjÄ…Å‚ jednak odwrotnÄ… decyzjÄ™.
Wstał szybko.
- Trzeba tu jeszcze coś dodać! - krzyknął. - Pacjent umarłby,
gdybym nie usunÄ…Å‚ mu trzustki...
Mąż zaufania lekarskiego zespołu, siwowłosy, dystyngowany i
spokojny mężczyzna, podniósł dłoń.
- Przykro mi, doktorze Keith, ale wysłuchamy najpierw doktora
Gildena. Jesteśmy zdania, że wszystko powinno odbywać się zgodnie
z przepisami.
Jeff usiadł i słuchał Gildena, który mówił z triumfem o tym, że
przeprowadzona przez Keitha operacja Whipple'a była całkowicie
zbędna, że Turner wprawdzie żyje, ale znajduje się w godnym
pożałowania stanie, gdyż wycięcie trzustki miało liczne, szkodliwe
skutki uboczne. Ani słowem nie wspomniał, że bez drugiej operacji
Jeffa, pacjent od dawna by już nie żył.
Potem pozwolono doktorowi Gildenowi odczytać zeznanie
zaprzysiężonego świadka, które potwierdziło, że Jeff został
zwolniony ze swego nowojorskiego szpitala. Nie dosyć tego, Gilden
110
RS
odczytał jeszcze oświadczenie doktora Klee, które ten osobiście
podpisał.
Im dłużej Gilden mówił, tym czarniej dla Jeffa zaczynały wyglądać
sprawy. Był sam przeciwko wszystkim, gdyż nalegał, aby Mike
Darrin, Amy i Fern pozostali w szpitalu.
Uświadamiał sobie wprawdzie, że wszystkie zarzuty, które Gilden
wysuwał przeciwko niemu, mogły zostać obalone, ale tymczasem
coraz bardziej pojawiał się przed słuchaczami jako pozbawiony
skrupułów, porywczy i występny człowiek.
Przygotowywał się na coś w tym rodzaju, ale nie na to, że zostanie
zmuszony do siedzenia tu i wysłuchiwania Gildena, bez możliwości
wtrącenia słowa protestu. Dwukrotnie próbował się podnieść, ale za
drugim razem przywołujący go do porządku głos przewodniczącego
zabrzmiał gniewnie.
Doktor Gilden miał jeszcze wiele do powiedzenia.
- Nie chcę twierdzić, że doktor Keith nie jest dobrym lekarzem.
Nie jest to zresztÄ… tematem dyskusji. Chodzi o to, czy ma licencjÄ™, aby
tu praktykować. Sam przyznał, że nie. Sprawa ta jest więc załatwiona
i możemy przejść dalej. Keith stara się o otrzymanie pozwolenia, a ja
oświadczam, że nie jest człowiekiem, któremu można nadać taki
przywilej. Nie tylko dlatego, że nie wiemy dokładnie, jakim jest
lekarzem - są jeszcze inne aspekty, które musimy wziąć pod uwagę.
Siwowłosy przewodniczący uprzedził Jeffa, który chciał się
zerwać.
- Wysłuchamy pana, jak tylko doktor Gilden wszystko opowie. - A
zwracając się do Gildena, powiedział: - To nie jest sąd, doktorze
Gilden. Jesteśmy tu tylko po to, aby zaopiniować o zdolności doktora
Keitha do prowadzenia praktyki...
- Dokładnie o to chodzi! - zawołał Gilden. - Moim zdaniem, a
jestem pewien, że także zdaniem komisji, lekarz w tej okolicy musi
mieć coś więcej niż wielkomiejskie wychowanie i doświadczenie.
Być może w wielkim mieście nikt nie przejmuje się tym, co lekarz
robi, czy też jak żyje, ale my tutaj nie jesteśmy w mieście i lekarz
winien wieść przykładne, moralne życie...
111
RS
Teraz Jeff nie mógł się już dłużej powstrzymać.
- Jedną chwileczkę - przerwał podniesionym głosem. - Posuwamy
się za daleko. To nie ma nic wspólnego z moimi lekarskimi
umiejętnościami. Doktor Gilden wkracza teraz w sferę osobistą i
mam prawo do tego, żeby się bronić.
Mąż zaufania ostro polecił mu usiąść.
- Gdy zostanie pan wezwany, może pan mówić. Nie chciałbym
przypominać panu o tym bez przerwy.
Triumf Gildena nie miał granic.
- Doktor Keith mieszkał w swym domu - i w szpitalu, który
powstał za stanowe pieniądze - z pewną dziewczyną. To jeszcze
prawie dziecko. Babka dziewczyny jest z powodu przemytu alkoholu
w więzieniu. To niemoralne, mieszkać tam razem z dzieckiem. I
jestem pewien, że każdy przyzna mi rację. - Gilden usiadł, rzucając
spojrzenie przez salÄ™.
Jeff miał ogromną ochotę rzucić się na swego przeciwnika i
uderzyć go w twarz, ale w porę przypomniał sobie, co wydarzyło się,
gdy stracił panowanie w stosunku do doktora Klee. I tak miał
wystarczająco dużo kłopotów, zmusił się więc do opanowania.
- Będę wyrażał się tak zwięzle, jak to tylko możliwe - zaczął. - Aby
oddać sprawę zgodnie z chronologią, chciałbym powiedzieć, że
badałem pana Turnera nazajutrz po operacji doktora Gildena.
Oceniłem jego stan jako poważny. Z jego i jego żony pozwoleniem
zoperowałem go raz jeszcze. To co zrobił Gilden, było raczej operacją
eksperymentalnÄ….
Pacjent cierpiał na raka trzustki i wskazywały na to wszystkie
objawy. Przeprowadziłem operację Whip-ple'a, a potem wysłałem
tkankÄ™ do stanowego laboratorium zdrowia. Potwierdzono
złośliwość guza.
Mówiąc, Jeff obserwował czterech lekarzy komisji. Dotąd nie
wydawało mu się ważne, jakie sprawiali wrażenie, lecz Gilden [ Pobierz całość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • dona35.pev.pl